Términos de servicio

Qué es esta aplicación

AnantLumina es una herramienta de cálculo e interpretación de cartas de astrología védica. Calcula una carta natal a partir de la información que usted proporciona y genera interpretaciones escritas basadas en textos astrológicos clásicos, citadas a sus fuentes cuando es posible. Consulte nuestra Política de privacidad para saber qué datos recopilamos y cómo se utilizan.

Capacidad

Debe tener al menos 18 años, o la edad de mayoría legal en su jurisdicción si esta es mayor, para crear una cuenta de AnantLumina. No verificamos su edad de forma independiente y nos basamos en su propia declaración de que cumple este requisito.

Los perfiles de carta para miembros de la familia, incluidos menores, solo pueden ser creados y gestionados por el titular de una cuenta de adulto. Los menores no pueden crear sus propias cuentas ni tener un inicio de sesión separado. Consulte Perfiles familiares y menores en nuestra Política de Privacidad para saber cómo la aplicación ajusta su contenido cuando un perfil pertenece a un menor.

No es asesoramiento profesional

Las interpretaciones astrológicas se ofrecen con fines de entretenimiento, reflexión y perspectiva personal — no son asesoramiento médico, legal, financiero ni psicológico, y no deben tratarse como un sustituto de la consulta a un profesional calificado. La aplicación está diseñada para rechazar solicitudes que busquen específicamente asesoramiento médico, legal o financiero, y no está equipada para gestionar crisis de salud mental — si está en crisis, contacte una línea de crisis o los servicios de emergencia de su zona, no esta aplicación.

Precisión

Los cálculos de carta se realizan utilizando métodos astronómicos/astrológicos establecidos, pero no se garantiza que ninguna predicción o interpretación sea precisa ni que se cumpla. La astrología se presenta aquí como una tradición interpretativa clásica, no como un sistema predictivo validado científicamente. Las lecturas se basan en textos clásicos y se citan a sus fuentes cuando es posible, pero siguen siendo interpretaciones de esa tradición, no hechos verificados sobre su futuro — use su propio criterio sobre cómo interpreta y actúa según lo que le indica esta aplicación, y trátela como un lente de reflexión, no como una certeza.

Su cuenta y sus datos

• Usted es responsable de mantener seguras las credenciales de su cuenta.
• Puede crear perfiles para familiares; usted es responsable de la exactitud de la información de nacimiento que introduzca y de tener el derecho de introducirla en su nombre.
• Puede eliminar conversaciones individuales o toda su cuenta en cualquier momento — consulte la Política de privacidad para más detalles.

Licencia

Sujeto a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar AnantLumina para su uso personal y no comercial. Usted no puede aplicar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar la aplicación; copiar, revender, sublicenciar ni redistribuir ninguna parte de ella; ni utilizarla para crear un producto o servicio competidor.

Propiedad

AnantLumina, incluyendo su software, diseño y la síntesis de textos clásicos que genera a partir de su carta, es propiedad de ANANTLUMINA LLC y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Esto no se extiende a la información de nacimiento y otros datos que usted introduce, los cuales siguen siendo suyos, tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.

Procesamiento automatizado e inteligencia artificial

Los cálculos de la carta (posiciones planetarias, casas, cartas divisionales, cronologías de dashas) son deterministas: se computan directamente a partir de los datos de nacimiento que usted proporciona utilizando métodos astronómicos establecidos, no son generados por un modelo de IA. Las interpretaciones escritas y las respuestas del chat se generan utilizando Vertex AI (Gemini) de Google; según los términos estándar de Vertex AI de Google, los datos enviados a través de ese procesamiento no se utilizan para entrenar los modelos subyacentes de Google.

Comentarios y sugerencias

Si nos envía comentarios, sugerencias o ideas sobre la aplicación, usted acepta que podemos utilizarlos libremente, sin ninguna obligación hacia usted. Esto no se aplica a los perfiles de su carta, preguntas o contenido de conversaciones, que permanecen regidos por nuestra Política de Privacidad.

Acceso

El registro autogestionado de nivel gratuito (correo/contraseña o Google) está abierto, sujeto a una dirección de correo verificada y a un límite diario/semanal de preguntas gratuitas. El acceso ilimitado más allá del nivel gratuito requiere una suscripción de pago o estar en la lista de acceso aprobada manualmente por el titular de la cuenta. El acceso puede revocarse en cualquier momento.

Suscripciones

Cuando se ofrece una suscripción de pago (actualmente solo en móvil), se gestiona a través del sistema de compras dentro de la aplicación de la tienda correspondiente y de RevenueCat, incluidos los precios y la facturación.

Cancelación: si cancela, su suscripción deja de renovarse al final del período de facturación actual — no finaliza de inmediato. Conserva acceso completo durante el resto del período que ya pagó, y el plan simplemente no se renueva después de eso.

Conducta del usuario

Usted se compromete a no:

• utilizar AnantLumina para fines ilegales o que violen los derechos de otra persona;
• intentar obtener acceso no autorizado a otras cuentas o a nuestros sistemas;
• extraer datos (scrape), aplicar ingeniería inversa o extraer de forma masiva contenido de la aplicación;
• hacerse pasar por otra persona o falsear su afiliación con cualquier persona;
• cargar código malicioso o intentar interrumpir el funcionamiento de la aplicación; o
• utilizar la aplicación para crear un producto o servicio competidor.

Servicios de terceros

AnantLumina depende de servicios de terceros para operar: Google Firebase (autenticación, almacenamiento de datos, alojamiento), Google Vertex AI (Gemini, para generar interpretaciones escritas) y RevenueCat (gestión de suscripciones móviles). Cada uno se rige por sus propios términos y prácticas de privacidad, y no somos responsables de su disponibilidad o rendimiento.

Rescisión y eliminación de la cuenta

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento; consulte Retención y eliminación en nuestra Política de Privacidad. Podemos suspender o rescindir su acceso si infringe estos Términos, hace un uso indebido de la aplicación o si interrumpimos el servicio, notificándole cuando sea razonablemente posible. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir a la rescisión —incluidas Propiedad, Limitación de responsabilidad e Indemnización— seguirán vigentes.

Comunicaciones electrónicas

Al crear una cuenta, usted consiente en recibir comunicaciones nuestras por vía electrónica, incluidos correos electrónicos sobre su cuenta y cambios en el servicio y, si lo acepta, actualizaciones del producto. Puede optar por no recibir comunicaciones no esenciales en cualquier momento.

Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a ANANTLUMINA LLC ante cualquier reclamación, daño o gasto, incluidos los honorarios legales razonables, que surjan de su incumplimiento de estos Términos, su uso indebido de la aplicación o las decisiones que tome basándose en las interpretaciones que la aplicación proporciona.

Limitación de responsabilidad

Esta aplicación se proporciona "tal cual", sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, el operador de la aplicación no es responsable de ninguna decisión tomada, ni de resultados experimentados, con base en las interpretaciones proporcionadas por esta aplicación.

Fuerza mayor

No seremos responsables de ningún fallo o retraso en el funcionamiento de la aplicación causado por eventos fuera de nuestro control razonable, incluidos desastres naturales, interrupciones del servicio de internet o de proveedores de la nube, u otras circunstancias que no pudiéramos prever razonablemente.

Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del State of Washington, USA, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Si tiene una disputa con nosotros, por favor, póngase en contacto primero a través del correo electrónico que figura a continuación; intentaremos resolverla de manera informal antes de que cualquiera de las partes presente una reclamación formal.

Modificaciones de estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. En caso de cambios sustanciales, haremos un esfuerzo razonable para notificárselo —por ejemplo, por correo electrónico o mediante un aviso en la aplicación— antes de que entren en vigor. Continuar utilizando la aplicación después de que un cambio entre en vigor significa que usted acepta los Términos actualizados.

Disposiciones generales

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y ANANTLUMINA LLC con respecto a la aplicación, y reemplazan cualquier acuerdo anterior sobre este tema. Si alguna disposición se considera inaplicable, las demás permanecerán en vigor. Nuestra incapacidad para hacer cumplir una disposición no constituye una renuncia a la misma. Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: AnantLumina@gmail.com